李真受邀参展成都市美术馆「烟火指数・2026成都双年展」,展出「大气神游」系列作品《天阙轻舟》、《蒙之初》,以及「青烟」系列作品《万丈金乌・千葵之一》。
本届双年展以「烟火指数」为题,汇集来自全球29个国家及地区、251位艺术家的328件/组作品,并以「哪里值得」、「日常奇境」、「城市棱镜」、「穿梭时空」、「回到生活」、「廿四小时」六大主题板块展开,从不同文化与创作脉络出发,探讨艺术与城市、日常生活及当代经验之间的关系。
穿梭时空:从时间与空间重新观看李真
李真此次参与「穿梭时空」单元,由该单元策展人许杰特别邀请展出。许杰为旧金山亚洲艺术博物馆荣休馆长、美国人文与科学院院士,长期关注亚洲艺术在当代文化语境中的发展。此次策展以时间与空间为线索,重新思考不同文化传统如何在当代艺术中被转化、延续与重新理解。
李真的创作长期游移于重量与轻盈、具象与抽象、物质与感知之间。「大气神游」系列的《天阙轻舟》与《蒙之初》,透过饱满的量体、墨黑表面与看似悬浮的姿态,使具有重量的雕塑产生近乎失重的视觉感受;《万丈金乌・千葵之一》则以黑与金的对照、延展的线条与上升的动势,在实体形态之中构筑出流动而开放的空间。
李真曾以「亘天狂山云吞日,光华溶金夕不残」及「幂处不知天,空寂不着地」形容其创作中的观看经验。山、云、日光与天地并非单纯的自然意象,而成为艺术家思考尺度、空间与存在状态的方式。作品既带有传统东方美学的气韵,也在当代雕塑的形式语言中重新转化,使观者得以在厚重与轻盈、有限形体与无垠空间之间移动。
许杰与李真亦有多年交流。此次于成都双年展再次相遇,使三件作品不只是个别雕塑的展示,也进一步进入「穿梭时空」的策展脉络,呈现李真如何从自身文化经验出发,在当代雕塑中持续探问时间、空间与人的感知。
从日常出发的国际双年展
「烟火指数」将原本用于量化与衡量的「指数」,转化为对城市生活与个体感受的观察。总策展人吴洪亮曾指出,在经济领域中,「指数」通常指向数据,而在双年展中,它也可以关乎人的情绪、情感,以及对艺术与生活的投入。
本届双年展的国际参与规模为历届之最,共有116位国际艺术家参展,包括 Bernar Venet、Julian Opie 等,并有45件作品因应展览及成都的城市脉络特别创作。部分国际艺术计画亦获各国使领馆及文化机构支持,使展览形成跨地域与文化背景之间的交流。
烟火指数・2026成都双年展
展期 | 2026.2.8 - 2026.8.23
地点 | 成都市美术馆 A区、B区(天府艺术公园)
地址 | A区:四川省成都市金牛区华严路181号;B区:四川省成都市金牛区金牛坝路388号
总策展人 | 吴洪亮
艺术总监 | 王绍强
板块策展人 | 吴洪亮、何桂彦、Guillaume de Sardes、许杰、Martin Rendel、肖飞舸
